代表者紹介

代表司法書士のプロフィール

中嶋匡史(Takashi Nakajima)

司法書士・翻訳家・経営者。

1980年生まれ、大阪出身。関西大学文学部英語英文学科卒業。

大学卒業後、単身オーストラリアへ渡り、現地通信企業のシドニー本社にて営業・マーケティング業務に従事。メルボルンやパースにも滞在し、各支店で営業活動を行う。

帰国後、フリーランスの翻訳家としてJICA(国際協力機構)案件をはじめ、国際協力・ビジネス・法律分野の翻訳(英日・日英)に従事。その後、東京にて翻訳会社を設立。

東日本大震災を契機に故郷・大阪へ戻り、会社本店も大阪へ移転。会社経営に携わる傍ら、数年間で世界約20カ国を訪問。お気に入りの旅先は、スペイン・アンダルシア地方、マルタ共和国(写真は首都バレッタにて撮影)、南インド・ケララ州、タイ・チェンマイ、西オーストラリア・パース、宮古島など。沖縄の海を愛する離島マニアでもある。

平成29年度司法書士試験合格。会社法および商業登記法を専門とする法律家であり、10年以上会社経営に携わってきた起業家として、かつての自分と同じ悩みを抱える方々を支えたいとの思いから司法書士事務所を開業。

好きな言葉は「色即是空」。メンターは過去の偉人たちが残した数多の書。

現在、司法試験予備試験に挑戦中。

言語日本語、英語、スペイン語
趣味旅行、ランニング、読書、美術館巡り、クラシック音楽鑑賞、資産運用、シエスタなど
資格【法律系】
司法書士試験、行政書士試験、宅地建物取引士資格試験、賃貸不動産経営管理士試験、個人情報保護士認定試験、ビジネス法務エキスパート、3級知的財産管理技能士
【英語系】
英検1級、TOEIC985
【IT系】
Webクリエイター能力認定試験(上級)、MOS(Word・Excel・PowerPoint)、ITパスポート、生成AIパスポート
【その他】
PADIレスキューダイバー、3級FP技能士、運転免許(大型自動二輪・普通自動車)など
所属団体大阪司法書士会(登録番号:大阪第5041号)
日本司法書士会連合会
一般社団法人日本翻訳連盟(JTF)
活動大阪司法書士会インバウンド法務研究会座長(2025年~)
大阪司法書士会インバウンド法務研究会研究員(2023年~2025年)
大阪司法書士会北摂支部理事(2023年~2025年)
講師歴大阪司法書士会会員研修会(2026年2月)
「アポスティーユと英文契約の基礎-渉外業務の現場から学ぶ」(担当:「アポスティーユ概論」)
TOP