【イタリア】戸籍謄本の英訳（英語翻訳）、公証およびアポスティーユについて
INCORPORATION
会社設立・起業支援
司法書士の中嶋です。先日、日本で会社を経営されている外国人（カナダ人）の公証役場における私文書の認証手続きに同行しました。案件自体は他の司法書士が担当しており、私は公証手続きおよび通訳部分のみを担当しましたが、書類は「破産開始手続の決定を受けて復権を得ない者に相当するもの」ではない旨
先日、英検1級に合格しました。約15年ぶりの受験だったのですが、オーストラリアから帰ってきて間もない15年前に受けた英検1級では、一次試験（筆記）は通過したものの、全く準備をせずに臨んだ二次試験（面接）で涙を呑みました。元々英検1級は仕事に必要というわけではなく、英語力の証明として同