大阪府高槻市の司法書士中嶋国際法務事務所（以下、「弊所」）では、留学代理店（エージェント）に向けた戸籍謄本の英訳サービスを提供しております。
弊所では、留学やワーホリなどにおいて海外ビザを申請する際に必要となる戸籍謄本の英訳（英語翻訳）のご依頼を数多く承っておりますが、ご依頼されるお客様の中には、留学代理店を通して留学される方も多いです。
弊所での戸籍謄本の翻訳料金は、個人のお客様から単発でのご依頼を受ける際には、通常1枚5,500円（税込）～が基準となりますが、留学代理店など継続的および長期的にご依頼されるお客様であれば、1枚3,300円（税込）～と格安な料金でお引き受けすることが可能です。
戸籍謄本の英訳文には、司法書士である翻訳者の署名および押印が入った翻訳証明書を無料で発行して別紙で添付しております。
納品方法は、メール（PDFファイル）および郵送（必要な場合）となります。
また、公証やアポスティーユ（または公印確認）の取得にも対応しております。
弊所は大阪府内にあり、公証役場で公証人の認証のみならず、法務局長による公証人押印証明、外務省によるアポスティーユ（または公印確認）をまとめて取得することができる「ワンストップ・サービス」を利用することが可能です。
また、公証役場のすぐ近くに位置しておりますので、公証役場の予約さえ取れればすぐに公証やアポスティーユを取得することが可能です。
納期は、英訳および翻訳証明書のみであればご依頼から2～3日程度、公証役場での認証が必要な場合はご依頼から1週間程度での納品（発送）が目安となります（スケジュールにより変動の可能性はあります）。
留学やワーホリなどの海外ビザ申請において、戸籍謄本の英訳に関して悩まれる方も多いようですので、留学代理店において顧客サービスの一環としてご提供されるのも良いかもしれませんね。
ご依頼やお問い合わせは原則としてメールおよびLINEで承っておりますので、是非お気軽にお問い合わせください（お見積りは無料です）。